Ouvrez les yeux et respirez un grand coup : Il est question de faire habiter dans un même quizz Breton, Espagnol, Russe, Corse, Serbe, Tamoul, Arabe, Allemand, Roumain, Italien, Japonais, Polonais et bien d’autres langues ...

Si la juxtaposition d’autant de langues vous fait l’effet d’un charabia, ne donnez pas trop vite votre langue au chat ! Même les meilleurs linguistes peuvent se tromper. Ainsi Le mot « charabia » ne tirerait pas son origine, comme on l’a longtemps cru, de l’espagnol « algarabía », lui-même issu de l’arabe « العَرَبِيَّةُ » signifiant « émigrant auvergnat », mais plutôt de l’occitan « charabiat », signifiant « Marché aux chevaux ».